Territory (سرزمین) از گروه Sepultura سپوترا (گور)
Unknown man
Speaks to the world
مردی ناشناس
با دنیا سخن میگوید
Sucking in your trust
A trap in every word
اعتمادت را میمکد
در هر کلمهای تلهای (فریبی) نهفته است
(با فریبی که در پشت هر کلمهای دارد اعتماد تو را جلب میکند)
War for territory
War for territory
جنگ برای سرزمین
جنگ برای سرزمین
(شعار او : جنگ برای سرزمین)
Choice control
Behind propaganda
مهار انتخاب
در پشت تبلیغات
(تبلیغاتی که برای کنترل کردن انتخاب مردم است)
Poor information
To manage your anger
اطلاعات دست و پا شکسته
برای اینکه خشم تو را مدیریت کنند
(فقط اطلاعاتی را که بخواهند در اختیار شما میگذارند تا خشم شما را مدیریت کنند)
War for territory
War for territory
جنگ برای سرزمین
جنگ برای سرزمین
Dictators' speech
Blasting off your life
انفجار سخنرانی دیکتاتورها
در زندگیات
(سخنرانی دیکتاتورها زندگیات را دربرگرفته است)
Rule to kill the urge
دستور به کشتن (اراده و انگیزه) را صادر میکنند
Dumb asshole speech
گفتار احمقانه پوشالی مزخرف (مزخرف = چیز بی ارزشی که به قصد فریب با آراستن آن ارزشمند به نظر برسد)
Years of fighting
Teaching my son
سالهای مبارزه
به پسرم میآموزد
To believe in that man
که به چنان مردی (دیکتاتور) ایمان داشته باشد
Racist human being
و انسان نژادپرست همچنان خواهد زیست
Racist ground will live
و نژاد پرستی ریشه خواهد دوانید
Shame and regret
Of the pride
You've once possessed
شرم و افسوس
از غروری
که روزی داشتی
(شرمگین و پشیمان خواهی شد [تو به عنوان پدر آن فرزند] از خود برتر بینیای که زمانی تو را مجذوب خودش کرده بود)
War for territory
War for territory
جنگ برای سرزمین
جنگ برای سرزمین
گروه سپوترا - (Sepultura)
داستان / علي شيرواني